Na cidade de Nova lorque, os dedicados detetives que investigam esses crimes perversos são membros de um esquadrão de elite, a Unidade de Vítimas Especiais.
U Njujorku detektivi koji istražuju ove strašne zloèine su pripadnici elitne jedinice poznate kao Jedinica za posebne žrtve.
Na cidade de Nova lorque, os dedicados detetives que investigam esses crimes cruéis são membros de um esquadrão de elite conhecido como Unidade de Vítimas Especiais.
U New Yorku, predani detektivi koji istražuju te zloèine dio su elitne jedinice Odjel za žrtve.
Não poderemos derrubá-Io sem causar grande número de vítimas civis.
A. Neæemo ga moæi srušiti bez velikih žrtava.
Ele deveria escolher um lugar público onde causaria o máximo de vítimas.
Što je meta? -Javno mjesto sa što više žrtava.
Fazemos parte da Associação Nacional de Vítimas de Crimes.
Ми смо из "жена у црном".
Parceiros de vítimas de câncer muitas vezes finjem porque não conseguem toda a atenção.
Osobe obolele od raka se cesto ponašaju tako zato što ne dobijaju dovoljno paznje. Majko...
Claro, podemos imaginar que são também de vítimas de Frank Serton, exceto que assassinos seriais raramente mudam seu M.O.
Naravno, trebalo bi da su zrtve Frenk Sertona... samo sto serijske ubice retko menjaju svoj metod.
Foi o número máximo de vítimas... e a maior parte da evidência está embaixo de 30 metros de água lamacenta.
Ima maksimalni broja žrtava, a veæina dokaza je ispod 30 metara mutne vode.
E mais, os respingos de sangue são todos de impacto e arremesso, não existe transferência manual, padrões de velocidade e presença real de vítimas.
Osim toga, kapljice krvi su utisnute i razbacane. Nema ruènog prijenosa uzoraka udara koji bi ukazivali na prisustvo stvarnih žrtava.
O número de vítimas do bioterrorismo disparou... de centenas de milhares para mais de um milhão.
Procenjuje se da je broj zaraženih dostigao maximum od stotina hiljada do preko milion.
Preciso de perícia comparativa de cabelos e fibras de vítimas mortas nos últimos dez dias.
Trebaš mi provjerit kosu i vlakna na sve žrtve u poslednjih deset dana.
Mulheres vivem se fazendo de vítimas... como se a gente as magoasse por esporte.
Žene vole verovati da su žrtve. Da im lomimo srca iz zabave.
As peças do quebra-cabeça cortadas de vítimas anteriores.
Ovo su delovi Testeraševe Slagalice, iseèeni sa ranijih žrtava.
Eu até admiro a sua seleção altruísta de vítimas.
Čak se i divim tvojoj altruističkoj selekciji žrtava.
E essa mariposa e o homem, ambos deformados, são vítimas, ou filhos de vítimas do experimento.
А овај ноћни лептир и онај деформисани мушкарац су жртве или деца жртава тог експеримента.
Ainda, não há relatos de vítimas e a polícia não sabe dizer se houve qualquer envolvimento homem-bomba.
"Za sada još uvek nema izveštaja o eventualnim žrtvama..." "...policija nije u stanju da kaže da li se sumnja na teroristički napad."
Como não sei onde o louco irá atacar, o melhor a fazer é ficar perto de vítimas em potencial.
Pošto ne znam gdje æe luðak udariti, èini mi se praktiènije da ostanem bliže potencijalnim žrtvama.
Na cidade de Nova Iorque, os dedicados detetives que investigam esses crimes cruéis são membros de um esquadrão de elite conhecido como Unidade de Vítimas Especiais.
U Njujorku, detektivi koji istražuju ove strašne zloèine su pripadnici elitne jedinice poznate kao Jedinica za posebne žrtve.
Helen James, chefe do Comitê de Vítimas do Glassmore Hotel, tinha isso para dizer sobre os resultados.
Helen James, voða komiteta žrtava iz Hotela, je morala ovo da iznese.
Acho que você se mudou para a casa de vítimas assassinadas e isso imediatamente lhe subiu à cabeça.
Mislim da ste hteli da se uselite u ovu kuæu ubijenih žrtava da biste mogli sebe da ubacite u psihološko stanje razmišljanja kao oni.
Nós representamos um grupo de defesa de vítimas que tenta manter Vanch preso.
Zastupamo skupinu koja pomaže žrtve i želi Vancha iza rešetaka. Nazvat æu Kate Spencer.
Nós não apostamos se os CPFs são de vítimas ou criminosos.
Mi se ne kladimo na to da li su naši brojevi žrtve ili poèinioci.
Dos hospitais chegam notícias de vítimas com fraturas nas costelas, cabeças, braços e pernas.
Iz bolnice dolaze izveštaji o žrtvama koje su pretrpele frakture rebara, glave, ruku, nogu.
Quanto à vitória, foi incrível o baixo número de vítimas... e como foi causado pouco dano.
Након брзе победе коалиције, остаје да видимо колики су стварни губици...
"E quando a guerra começa, danos colaterais é sempre um fator, mas nosso programa de drones nos permite atacar nossos inimigos com o menor número de vítimas civis."
"Kada borba zapoène, usputna šteta je uvek moguæa, ali nam dronovi omoguæavaju da napadnemo sa minimalnim žrtvama."
Agora que consolidei os registros de vítimas do Lacroix, posso executar o programa e ver quem recebeu da Amertek.
Sad sam kombinovala podatke o svim Lakrojevim žrtvama. Pokrenuæu algoritam, skenirati podatke i videti ko je dobio novac od "Amerteka".
A documentação do que vocês fizeram em Tikrit, possivelmente o número de vítimas civis.
Pogaðaæu. Dokumentacija o tome šta ste radili u Tikritu, verovatno broj civilnih žrtava.
Robby, marquei entrevistas com um monte de vítimas.
Robby, imam... Gomilu žrtava za ispitati ovaj tjedan.
Mas também se estima uma projeção de vítimas mortais de até 80 homens, mulheres e crianças se os coletes forem detonados em área urbana.
Ali takoðe je porcenjen gubitak života od oko 80 muškaraca, žena i dece ako se prsluci detoniraju u urbanim podruèjima.
Alguma sorte na conexão de vítimas da Sara?
Imaš li sreæe sa povezivanjem Sarainih žrtava?
Autoridades filipinas confirmam que o número de vítimas da explosão no hotel aumentou para 146 mortos e 231 feridos.
filipinske vlasti sada kažu da su žrtve u juèerašnjem bombaškom napadu narasle na 146 mrtvih i 231 povreðenih.
Esta manhã foi repleta de depoimentos devastadores de vítimas deste terrorista de sangue frio.
Jutros smo èuli još užasnih svjedoèenja žrtava ovog hladnokrvnog teroriste.
Amigos eram só mais uma classe de vítimas.
Prijatelji su bili samo još jedna vrsta žrtve.
Mas das mais de 21 milhões de vítimas do tráfico de pessoas no mundo, agentes da lei ajudaram e identificaram menos de 50 mil pessoas.
ali od procenjenog 21 miliona žrtava trgovine ljudima u svetu, pomogli su i pronašli manje od 50 000 ljudi.
Um projeto bancado pelo governo britânico conhecido como "Estudo sobre a Resistência Antimicrobiana" estima que o número de vítimas no mundo agora é de 700 mil ao ano.
Projekat koji je osnovala britanska vlada poznat kao Pregled otpornosti na antibiotike procenjuje da je svetski gubitak u ovom trenutku 700 000 smrti godišnje.
Empatia para as classes preferidas de vítimas é uma coisa boa.
Empatija je dobra stvar, i to empatija prema favorizovanim kategorijama žrtvi.
Quando decidi fazer o filme, eu esperava que fosse uma história simples de vítimas e algozes.
Kada sam odlučila da napravim film, očekivala sam de će to biti jednostavna priča o izvršiocima i žrtvama.
É livre de vítimas. É carne de um tubo de ensaio.
Нема жртава. То је месо из епрувете.
2.1980800628662s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U Njujorku detektivi koji istražuju ove strašne zloèine su pripadnici elitne jedinice poznate kao Jedinica za posebne žrtve. 